Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog d'alain à Udon Thani
  • : Des renseignements pour vivre en Thailande La vie d'Alain à Udon Thani avec GIFT vivre sa retraite en Thaïlande
  • Contact

Profil

  • alainest
  • Né sous la IVème république (le jour de la fermeture des maisons closes). J'ai tenté l'expérience de vivre ma retraite dans le nord-est de la Thaïlande à Udon Thani
 Si vous passez par Udon la bière est au frais
  • Né sous la IVème république (le jour de la fermeture des maisons closes). J'ai tenté l'expérience de vivre ma retraite dans le nord-est de la Thaïlande à Udon Thani Si vous passez par Udon la bière est au frais

Combien de baths

Rechercher Dans Mon Blog

Sabai Sabai

 
Pour connaître le prix des carburants il suffit de cliquer ci-dessous
http://www.eppo.go.th/retail_prices.html
 

Archives

traduction du blog et météo à Udon Thani

Google-Translate-English to French Traduire français en Arabic Google-Translate-Chinese (Simplified) BETA Traduire français en Arabic Traduire français en Arabic Traduire français en Croatian Traduire français en Czech Traduire français en danish  Dutch Traduire français en Finnish T German Traduire français en Greek Traduire français en Hindi  Traduire français en Italian Google-Translate-English to Japanese BETA Traduire français en Korean BETA Traduire français en Norwegian Traduire français en Polish Traduire français en Portuguese Traduire français en Romanian Traduire français en Russian Traduire français en Russian BETA Traduire français en Spanish Traduire français en Swedish
8 novembre 2009 7 08 /11 /novembre /2009 15:12
 

Ce soir nous nous sommes rendus au Park Nong Prajak pour mettre à l'eau les Krathong que Gift à fabriqués avec beaucoup de soins.

Voir l'article ici  :Ma compagne Gift prépare la soirée de Loy Krathong; C'est à Udon Thani

Gift son fils et ses soeurs.



Ces informations proviennet de WIKIPEDIA


Loy Kratong
(ou Loi Krathong,
Thaï ลอยกระทง) est une fête célébrée chaque année dans toute la Thaïlande. Elle a lieu lors de la pleine lune du 12e mois du calendrier thaï lunaire traditionnel ; dans le calendrier occidental, ceci se produit généralement en novembre. Cette tradition a débuté à Sukhothai mais est à présent fêtée dans toute la Thaïlande, les festivités de Chiang Mai et d’Ayutthaya étant particulièrement célèbres. Dans le Nord du royaume, à Chiang Mai notamment, Loy Kratong est l’occasion d’un spectaculaire lâcher de lanternes emportées par des ballons cylindriques à air chaud (lanternes célestes). Loy Kratong est l’une des fêtes amusantes et joyeuses de la tradition thaïe.

Vous pouvez achetez des Krathong aux abords du lac.


La fête des lumières

Loi signifie "flotter". Un Krathong est un petit radeau d’une vingtaine de centimètres de diamètre, taillé dans la section d’un tronc de bananier (bien que les versions contemporaines utilisent souvent du polystyrène même si cette pratique tend à être abandonnée pour d’évidentes raisons écologiques), décoré de façon élaborée avec des feuilles de bananier, des fleurs, des bougies, et trois bâtons d’encens etc... Certains y ajoutent également une pièce en espérant en retour bonne fortune, ce qui fait surtout le bonheur des enfants qui iront à la pêche au Krathong une fois la fête terminée. Le Krathong a souvent la forme d’un lotus en fleur mais il peut aussi avoir l’apparence d’un cygne, d’une stupa, ou encore tout simplement du mont Méru. La fête est également l'occasion de concours de la plus belle embarcation.

Durant la nuit de la pleine lune, de nombreux Krathongs ainsi réalisés sont lâchés des bords d’une rivière, d’un canal, d’un lac ou d’un bassin. Les administrations, les entreprises et autres organisations en fabriquent de plus grands et de plus élaborés et ceux-ci sont souvent évalués lors de concours. A cela s’ajoutent des feux d’artifices et des concours de beauté

Une véritable procession se rend tout autours des 3km 200 de lac.


Gift prépare avec sa soeur Moon les bougies qui vont illuminer les krathongs sur le plan d'eau

Une foule (comme à Bénarès) pour mettre ces oeuvres d'art à l'eau.

Allez bonne chance mais mauvaise photo.

Des hommes dans l'eau aident au départ des embarcations, allez un petit billet de 20 bahts.




De la lumière, de la musique, des commerçants .... c'est la fête.

Un Katoy qui vend ..............

des manteaux pour chiens.
 


Tiens Gift encontre une de ses tantes.

Une petite faim ...............

.............ne vous génez pas les petits insectes à profusion.

Des grenouilles ?

Demain matin à 9 heures tout sera nettoyé.




des commerçants sur les 3 km 200 .














Pour terminer le feu d'artifice











Partager cet article
Repost0

commentaires

toledo 11/12/2009 11:11


bonjour
nous aussi nous avons feter loi krathong avec ma femme thailandaise .Cela c'est passé à Thouars (Deux Sevres) sur le Thouet.Le temps n'était pas tres favorable et nous avons eut quelques
difficultés a faire démarer le krathong.une bonne rigolade cette soirée là
salut et bonne continuation
(site révélé par rmc info)


alainest 11/12/2009 11:15


je vous réponds en privé


godefroy patrick 14/11/2009 12:55


Bonjour, j'ai beaucoup aimé votre reportage car j'ai moi aussi une amie thailandaise et vient de passer 10 jours à ayutthaya. Nous avons fêter Loy krathong dans exactement les mêmes conditions que
vous (les insectes en moins :-)) . Nous allons nous marrier et partager notre temps entre la france et ayutthaya ou je réside 2 mois par an. A bientôt


alainest 15/11/2009 03:50


Merci pour votre long commentaire;

Félécitations pour le mariage, pour nous cela sera en 2553

Alain et Gift


Françoise 09/11/2009 20:40


Une bien jolie fête en effet...mieux qu'Halloween !!! ( ça n'engage que moi de le dire !! )
As tu déjà mangé de ces insectes si.... euh... berk...!!!!!


alainest 10/11/2009 01:56


J'aime paaaaaaaaaaaaaaaaaaaaas Hallowen. Pour les inscetes non, mais Gift aime bien cela


Alain et Gift


Luc 08/11/2009 19:57


C'est a quelle date la prochaine?
j'espère entre le 06 et le 21.11, car je suis en vacances.
Salutations Luc


alainest 10/11/2009 01:55


c'est en fonction du calendrier Lunaire. Je vais regarder cela

Alain et Gift


Alain 08/11/2009 15:50


Une trés belle cérémonie à voir.....j'espère pouvoir assister à la prochaine ?!


alainest 10/11/2009 01:54


oui vraiement sympa et jolie cette fpete

Alain et Gift


Nb visite depuis création blog

Nombre de personnes s'étant égarées sur mon blog.

 


Visiteurs en temps réel

 

Google analytique