8 mars 2012
4
08
/03
/mars
/2012
06:48
J'avais déjà consacré un article à ce curieux autel qui se trouve à côté du lac Nong prajak. Pour les explications voir ici Ex voto à Udon thani.
Ce lieu de recueillement vient d'être complètement repensé.
Après des mois de travaux c'est le dimanche 4 mars 2555 que cet édifice religieux est inauguré. D'après mon épouse le 5 mars sera aussi un jour de festivité.
De toute façon les renseignements sont sur la banderole ci-dessous.
Photos prisent il y a quelques jours en passant en voiture.
Précisions j'étais à l'arrêt au feu rouge !
Là, c'est le samedi 3 mars les moines sont à l'ouvrage.
C'est en faisant mon tour journalier de nong prajak que ces images ont été captées
Cet Autel se trouve tout au fond !
Oui vous avez bien lu c'est ici.
A priori il y a du monde attendu.
Alors la signification de ces ficelles qui pendent ?????????????????
Après l'effort le réconfort pour les moines.
Vraiment un beau travail, j'espère que la pluie et le vent ne seront pas de la partie.
Une autorité en visite avec ses décorations (Bigeard devait en avoir un peu moins)
c'est de l'humour !
Allez, je continue mon tour du lac en 37 minutes.
Published by alainest
-
dans
Traditions
7 avril 2011
4
07
/04
/avril
/2011
05:01
Dans cette deuxième partie nous allons assister à la procession des éléphants dans la ville.
Ils sont pas beau ces monstres ?
Et comme toujours les associations sont sur leur 31 (Cette expression, qui signifie évidemment être en habit de fête, vient d'une déformation du mot trentain qui désignait au Moyen-Âge une étoffe précieuse dont on faisait les habits de cérémonie, et qui était composée de trente fois cent fils.)
Bon on part quand ?
Les personnalités sont hissés pour le défilé.
Un photographe professionel développe immédiatement les photos souvenirs
C'est parti mon Chang, tout le village va suivre ces gentils pachydermes
Tiens des gentils Farangs que je connais. "En Suisse tu n'as jamais vu de fête comme cela !"
Et en prime mon épouse
Une Thaï et une Helvète/Suisse
Je vais te raconter une histoire Marseillaise.
Non ce n'est pas une pause pipi. C'est une prière.
Ces deux là n'ont attendu la soirée pour "déguster" du whisky.
Published by alainest
-
dans
Traditions
4 avril 2011
1
04
/04
/avril
/2011
05:01
Quelques images d'une fête dans un village situé entre Udon Thani et Nong Khai.
J'ai découvert ce village grâce à un Suisse qui parcourt mon blog, qu'il en soit remercié de même pour son accueil.
Des images toutes simples.
L'ensemble de la population était présente.
Cette fête est dédiée aux éléphants : Chang = éléphant.
Une petite offrande cela ne fait pas de mal.
Pour les groupes il faut faire trois fois le tour du temple.
Miam miam gratuit.
Vous voulez acheter des poissons de combat ?
Stand de fête foraine.
Le soir un grand spectacle de morlam, les familles reservent leurs places avec des nattes.
DJ mobile ?
Published by alainest
-
dans
Traditions
18 mars 2011
5
18
/03
/mars
/2011
06:01
Quelques vidéos d'un spectacles typique de l'Isan. Le spectacle à duré toute la nuit;
Published by alainest
-
dans
Traditions
5 décembre 2009
6
05
/12
/décembre
/2009
06:33
Published by alainest
-
dans
Traditions
3 décembre 2009
4
03
/12
/décembre
/2009
06:08
Trois vidéospour faire suite à mon article d'hier. Pour résumé, la population d'Udon Thani à la suite des autres villes de Thaïlande s'est rassemblée pour chanter l'hymne Thaïlandais en l'honneur de son Roi.
Son anniversaire c'est le 5 décembre.
Ce peuple est fière de son hymne et de son drapeau. J'étais au milieu d'eux et j'ai eu la "chair de poule".
A quand chez nous ? Je vais passer pour vieux franchouillard mais j'assume, alors béret sur la tête et baguette sous le bras je dis bravo aux Udondiennes et Udonniens .
Published by alainest
-
dans
Traditions
2 décembre 2009
3
02
/12
/décembre
/2009
06:48
Published by alainest
-
dans
Traditions
21 novembre 2009
6
21
/11
/novembre
/2009
06:53
Published by alainest
-
dans
Traditions
8 novembre 2009
7
08
/11
/novembre
/2009
15:12
Ce soir nous nous sommes rendus au Park Nong Prajak pour mettre à l'eau les Krathong que Gift à fabriqués avec beaucoup de soins.
Voir l'article ici :Ma compagne Gift prépare la soirée de Loy Krathong; C'est à Udon Thani
Gift son fils et ses soeurs.

Ces informations proviennet de WIKIPEDIA
Loy Kratong(ou Loi Krathong, Thaï ลอยกระทง) est une fête célébrée chaque année dans toute la Thaïlande. Elle a lieu lors de la pleine lune du 12e mois du calendrier thaï lunaire traditionnel ; dans le calendrier occidental, ceci se produit généralement en novembre. Cette tradition a débuté à Sukhothai mais est à présent fêtée dans toute la Thaïlande, les festivités de Chiang Mai et d’Ayutthaya étant particulièrement célèbres. Dans le Nord du royaume, à Chiang Mai notamment, Loy Kratong est l’occasion d’un spectaculaire lâcher de lanternes emportées par des ballons cylindriques à air chaud (lanternes célestes). Loy Kratong est l’une des fêtes amusantes et joyeuses de la tradition thaïe.
Vous pouvez achetez des Krathong aux abords du lac.

La fête des lumières
Loi signifie "flotter". Un Krathong est un petit radeau d’une vingtaine de centimètres de diamètre, taillé dans la section d’un tronc de bananier (bien que les versions contemporaines utilisent souvent du polystyrène même si cette pratique tend à être abandonnée pour d’évidentes raisons écologiques), décoré de façon élaborée avec des feuilles de bananier, des fleurs, des bougies, et trois bâtons d’encens etc... Certains y ajoutent également une pièce en espérant en retour bonne fortune, ce qui fait surtout le bonheur des enfants qui iront à la pêche au Krathong une fois la fête terminée. Le Krathong a souvent la forme d’un lotus en fleur mais il peut aussi avoir l’apparence d’un cygne, d’une stupa, ou encore tout simplement du mont Méru. La fête est également l'occasion de concours de la plus belle embarcation.
Durant la nuit de la pleine lune, de nombreux Krathongs ainsi réalisés sont lâchés des bords d’une rivière, d’un canal, d’un lac ou d’un bassin. Les administrations, les entreprises et autres organisations en fabriquent de plus grands et de plus élaborés et ceux-ci sont souvent évalués lors de concours. A cela s’ajoutent des feux d’artifices et des concours de beauté
Une véritable procession se rend tout autours des 3km 200 de lac.

Gift prépare avec sa soeur Moon les bougies qui vont illuminer les krathongs sur le plan d'eau

Une foule (comme à Bénarès) pour mettre ces oeuvres d'art à l'eau.

Allez bonne chance mais mauvaise photo.

Des hommes dans l'eau aident au départ des embarcations, allez un petit billet de 20 bahts.



De la lumière, de la musique, des commerçants .... c'est la fête.

Un Katoy qui vend ..............

des manteaux pour chiens.
Tiens Gift encontre une de ses tantes.

Une petite faim ...............

.............ne vous génez pas les petits insectes à profusion.

Des grenouilles ?

Demain matin à 9 heures tout sera nettoyé.


des commerçants sur les 3 km 200 .
Pour terminer le feu d'artifice
Published by alainest
-
dans
Traditions
4 novembre 2009
3
04
/11
/novembre
/2009
06:25
Published by alainest
-
dans
Traditions