Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog d'alain à Udon Thani
  • : Des renseignements pour vivre en Thailande La vie d'Alain à Udon Thani avec GIFT vivre sa retraite en Thaïlande
  • Contact

Profil

  • alainest
  • Né sous la IVème république (le jour de la fermeture des maisons closes). J'ai tenté l'expérience de vivre ma retraite dans le nord-est de la Thaïlande à Udon Thani
 Si vous passez par Udon la bière est au frais
  • Né sous la IVème république (le jour de la fermeture des maisons closes). J'ai tenté l'expérience de vivre ma retraite dans le nord-est de la Thaïlande à Udon Thani Si vous passez par Udon la bière est au frais

Combien de baths

Rechercher Dans Mon Blog

Sabai Sabai

 
Pour connaître le prix des carburants il suffit de cliquer ci-dessous
http://www.eppo.go.th/retail_prices.html
 

Archives

traduction du blog et météo à Udon Thani

Google-Translate-English to French Traduire français en Arabic Google-Translate-Chinese (Simplified) BETA Traduire français en Arabic Traduire français en Arabic Traduire français en Croatian Traduire français en Czech Traduire français en danish  Dutch Traduire français en Finnish T German Traduire français en Greek Traduire français en Hindi  Traduire français en Italian Google-Translate-English to Japanese BETA Traduire français en Korean BETA Traduire français en Norwegian Traduire français en Polish Traduire français en Portuguese Traduire français en Romanian Traduire français en Russian Traduire français en Russian BETA Traduire français en Spanish Traduire français en Swedish
5 février 2011 6 05 /02 /février /2011 06:01

 

Un texte écris par l'ami Bobcat qui habite le fin de l'Isan du Coté de Sakon Nakhon et vous pouvez rencontrer sur de nombreux forums dédiés à la Thaïlande

motosaiblog1--2--copie-1.jpg 

 

Tu sais que tu conduis depuis trop longtemps en Thaïlande lorsque :

 

Tu tournes d’abord et tu mets le clignotant après
- Tu t’arrêtes en pleine voie juste pour acheter 2 brochettes au vendeur au bord de la route.
- Tu mets le clignotant une fois que tu es arrêté pour bien indiquer ton intention de stationner là le temps de manger tes brochettes.
- Tu t’engages à gauche sur une Nationale sans ralentir (tu roules déjà très lentement…) et toujours  le plus lentement possible de façon à faire piler ceux qui arrivent de droite. Bien sur, sans tenir compte du trafic qui arrive à ta  droite ou à ta gauche.
- Tu poses quelques branches d’arbres à 3 mètres derrière ta voiture si tu es en panne ou a crevé une roue.
- Tu laisses les branches en place une fois que tu es reparti après avoir réparé. Cela ne peut que faire ralentir les autres.
- Tu mets le « warning » uniquement pour traverser un carrefour pour bien indiquer que tu vas aller tout droit sans t’arrêter.
- Tu fais des appels de phares frénétiques aux véhicules qui roulent sagement en face pour qu’ils se poussent, alors que c’Est toi qui double en 3éme position.
- Tu  sais démarrer en 3eme...
- -Tu  sais rouler sans dépasser le 1500 tr/mn...
-Tu n'oublies pas le coup de klaxon en passant devant le wat...
-Tu  ne mets pas plus de 400 bahts de gazoline...
-Tu  ne sais toujours pas a quoi servent les boutons du tableau de bord...
- Tu colles à la ligne jaune et ne t’en écartes que si un véhicule venant en face fait de même.
- Tu n’utilises les voies de sélections pour tourner à droite ou à gauche qu’en dernière extrémité et sans tenir compte des véhicules qui te suivent ou qui eux ont pris la voie de sélection depuis le début.
- Tu ne te sers plus des rétroviseurs.
- Tu ne comptes plus combien de passagers  tu as dans la benne du Pick up.
- Tu ne comptes plus le nombre de passagers que tu as dans l’habitacle.
- Tu freines sans aucune raison.
- Tu n’allumes tes feux de croisement que lorsqu’il fait nuit noire, même si il pleut.
- Tu stationnes obligatoirement à l’ombre, même si c’Est en plein virage, en haut d’une côte ou sur un carrefour.
- Tu stationnes au plus prés du magasin ou de la boutique qui t’intéresse, même si tu bloques la circulation car un autre véhicule est déjà garé dans l’autre sens au même endroit car lui il est garé  à l’ombre.
- Tu roules à 5 sur une moto ou un scooter (sans compter les BB)
- Tu n’as pas le permis moto pour conduire une moto, mais tu conduis quand même.
- Tu n’es pas assuré pour ton véhicule, mais tu achètes une protection de Buddha à 20 bahts au premier carrefour venu.
- Tu n’es pas assuré pour ton véhicule, mais tu l’as fait bénir par un moine au temple d’à coté.
- Tu conduis 12 heures d’Affilées en buvant du M150
- Tu ne laisses la priorité qu’a un véhicule ou un animal plus gros que ton pare buffle…
- Tu ne laisses jamais la priorité à un piéton qui traverse la rue.
- Tu roules sur la voie de droite de la 4 voies à 40 km/h, pendant au minimum les 5km avant le U-turn que tu dois emprunter.
- Tu roules sur la voie de droite de la 4 voies à 40 km/h et 50 mètres avant le U turn que tu dois emprunter, tu traverses la 4 voie en diagonale pour faire demi-tour.
- Tu roules à contre sens sur la 4 voies après avoir utilisé le U turn pour rejoindre ta station service préférée.
- Tu déboites très largement, minimum 4 mètres, pour doubler un vélo ou une moto, même si pour cela tu te jettes sur le camion venant en face
- Tu te rabats en catastrophe et tu tournes juste devant le vélo que tu viens de doubler pour rentrer dans ta rue.
- Tu  piles devant le vélo ou la moto que tu viens de doubler, car tu es arrivé devant ta maison.
- Tu as deux permis de conduire sur toi : un avec ta photo et l’autre rose avec la photo du Roi
- Tu t’engages sur une Nationale en sortant d’un chemin de terre sans regarder à droite ni à gauche.
- Tu restes collé  a un mètre derrière le bus ou le camion qui te précède sans jamais essayer de le doubler, mais en empêchant juste ceux qui te suivent de le faire.
- Tu te décides enfin à doubler  le véhicule devant toi qui roule à 60 km/h sans rétrograder et  en accélérant jusqu’à 62 km/h.
- Tu choisis de doubler seulement  à la fin de la longue ligne droite bien dégagée et de 2 km de long, pour pouvoir te rabattre en plein virage.
- Tu es bien sur resté à cheval sur la ligne jaune pendant toute la ligne droite pour obliger les véhicules qui te suivent à te suivre sans pouvoir doubler….
- Tu regardes d’un air méprisant le farang qui a perdu la face en te klaxonnant pour tout ce qu’il y a au dessus….

Partager cet article
Repost0
4 janvier 2011 2 04 /01 /janvier /2011 06:01

 

 

Ces photos ont été prises à Bangkok le mardi 14 décembre 2010 lors de mon passage éclair dans la capital.

 

Un concert mais dans quelle "salle de spectacle"

 

 

jeux

  La réponse c'est dans le Bangkok Hospital International.

Cet hopital tiens plus du palace que d'un hôpital de l'AP-HP

 

bkkhos

 

Lors d'une consultation dans le service Ophtalmologiste (cataracte)

DSCN2972

 

DSCN2976

 

Ce concert à lieu plusieurs fois dans la journée.

Cette scène est installée face aux caissiers (pour faire passer la facture ?)

jeux (5)

 

A cent mètres de ces musiciens un escalier qui permet de calculer les calories perdues.

jeux (2)

 

jeux (2)

 

jeux (2)

 

 

  Une boite d'aspirine pour les gagants.

 

Alors c'est où ?

 

 

Partager cet article
Repost0
1 janvier 2011 6 01 /01 /janvier /2011 06:01
 

 

 

Bon, aujourd'hui nous avons basculé en 2554 et 2011 pour une autre partie du monde.

 

Cette année je ne ferais pas d'article pour souhaiter,

 

  • Bonne année
  • Bonne santé
  • Promesse de joie
  • Prosperité
  • Que la paix soit avec vous
  • Merveilleuse année
  • Sincères affection
  • Plein d'amour
  • Que la chance vous accompagne
  • Plein de bonne choses
  • Que l'année soit bonne
  • Etc, etc, .......la suite en tapant "voeux" sur Google

 

Oui je fais partie de ces gens qui prenant de l'âge voir arriver ces fêtes avec angoisse. Lorsque j'étais en activité j'essayais toujours de prendre une dizaine de jours de vacances pour ne revenir travailler que vers le 10/12 janvier. J'échappais ainsi aux bises baveuses de mes collègues, mais cela ne me dispensais pas de  répondre aux mails reçus via une liste de destinataires. Cette année je pense que les opérateurs téléphoniques vont encore exploser le nombre de SMS expédiés dans la nuit.

 

Bon je sais je suis un vieux con et on ne se refait pas, je n'attends pas les fêtes pour penser à ceux que j'aime (famille et amis).

 

Mais je tiens a remercier ceux qui m'ont adressé leurs voeux et qui ont pensé à moi.

 

Moi, pour cette année je vais vous faire un cadeau, l'ouverture d'un nouveau blog sur la Thailande. Vous n'y trouverez pas le dernière anniversaire d'un farangs ni un article posant une question à la con du genre "où a été prise cette photo". Non je veux parler d'un blog sérieux qui va vous faire partager l'histoire de la Thailande et des ses relations (entre autre) avec la France. Saviez vous qu'un farang avait été premier ministre d'un Roi du Siam ?

 

Les coupables :

blog (2)

 

Je laisse la parole à l'un de ces  créateurs :

 

 

POURQUOI CE BLOG ? 

 

Il était une fois Alain, Bernard et Michel …ils prirent leur retraite en Isan, se marièrent avec une Isan, se rencontrèrent, discutèrent, décidèrent un  jour de créer un BLOG, ce blog.

Ils voulaient partager, échanger, raconter ce qu’ils avaient appris sur la Thaïlande, son histoire, sa culture, comprendre son « actualité ». Ils n’étaient pas historiens, n’en savaient peut-être pas plus que vous, mais ils voulaient proposer un chemin possible. Ils ont pensé commencer par l’histoire des relations franco-thaïes depuis Louis XIV, les commerçants, les missionnaires, les « politiques », revenir sur des personnages étonnants comme l’abbé de Choisy, le Comte de Forbin, le Père Tachard, plus tard aborder l’Isan … et chaque semaine proposer en plus un article susceptible de nous aider à mieux saisir la « réalité » thaïlandaise et les « liens »  qui unissent les Thaïs.

Ils se tromperont parfois, choqueront peut-être sans le vouloir, ils  s’excuseront alors, corrigeront si nécessaire, mais  discuteront avec vous…

 

Il était une fois Alain, Bernard et Michel …

 

 


 

 C'est ici que cela se passe

http://grande-et-petites-histoires-de-la-thailande.over-blog.com/

 


 

 

 

Allez bonne fêtes à tous.   

 

Gift et Alain

 

Partager cet article
Repost0
26 décembre 2010 7 26 /12 /décembre /2010 06:01

 

 

Ces photos ont été prises à Bangkok le mardi 14 décembre 2010 lors de mon passage éclair dans la capital.

 

Un concert mais dans quelle "salle de spectacle"

jeux

  Ce concert à lieu plusieurs fois dans la journée.

jeux (5)

 

A cent mètres de ces musiciens un escalier qui permet de calculer les calories perdues.

jeux (2)

 

jeux (2)

 

jeux (2)

 

 

  Une boite d'aspirine pour les gagants.

 

Alors c'est où ?

 

La réponse en début d'année 2554

 

 

Partager cet article
Repost0
17 novembre 2010 3 17 /11 /novembre /2010 06:01
J'ai trouvé sur l'excellent forum "Voyage forum" un post écrit par "Bobcat" un français qui habite du côté de Sakhon Nakhon, je vous en fait profiter ci-dessous et merci à lui de m'avoir donner l'autorisation.
A la demande générale...enfin au moins d'un membre....Clin d'oeil je vous met la version II de Thailandises ou autrement dit : "La Thaïlande pour les nuls".....En espérant vous faire sourire un peuClin d'oeil

Ceci se veut un simple recueil d’impressions, de vécu, de réflexions entendues ou lues ça et là et surtout un clin d’œil sympathique sur la vie en Thaïlande. Aucune idée de critique ou malsaine, simplement un peu d’humour.

Oui, Je sais, j’ai quelquefois un humour particulier qui ne fait pas rire tout le monde. Mais comme l’as dit quelqu’un avant moi « rions de tout de peur d’avoir à en pleurer »…..Merci de votre compréhension.

Des questions sur la Thaïlande ?

A partir de quand on peut conduire un scooter sur la route en Thaïlande ?
Dès qu’on t’enlève les petites roues du vélo et que tu as les jambes assez longues pour passer les vitesses.….

C’est difficile de passer le permis de conduire en Thaïlande ?
Le permis de quoi ? ? ?
insolite_01.jpg


Je vois beaucoup de Thaï rouler dans de gros 4x4, pourquoi ?
Quand tu es sur la route Udon Thani / Sakhon Nakhon et que tu te retrouves à 3 de front sur une route à deux voies avec en face un bus et bien…………. pour les voitures, c’est un peu comme aux vestiaires des hommes : Celui qui à la plus petite ne fait pas le fier…..


Comment sait-on qu’un Thaï va tourner à droite ou à gauche ?
On ne sait pas, mais quand il freine, on peut penser que c’est pour tourner…Et quand il est arrêté et qu’il met le clignotant, il indique qu’il va rester arrêté un moment et que l’on peut le dépasser…
Par contre quand il allume ses warnings, cela indique qu’il va aller tout droit au prochain carrefour : C’est logique, puisqu’il ne va ni à droite ni à gauche et qu’il ne s’arrête pas…

Et le warning, alors il ne sert pas à indiquer un danger ou un véhicule en panne ?
Non, pour cela, on met des branches sur la route à distance du véhicule arrêté en panne.
NB : Si la branche est pointée verticalement, elle signale un trou dans la route
NB 1 : Plus les branches sont grosses et nombreuses, plus le véhicule arrêté est gros.
NB 2 : Rien n’oblige les Thaïs à mettre des branches sur le sol, donc l’absence de branches ne veut pas dire absence de danger….
insolite_05.jpg

On dit que les Thaïs mangent tout le temps, c’est vrai ?
C’est complètement faux, ils mangent seulement toutes les deux heures !

Et les Thaïlandaises, on dit aussi qu’elles mangent beaucoup ?
Là encore, c’est faux ! Elles mangent tout ce qu’il y a sur la table et c’est tout….

Il paraît que les Thaïlandais mangent de tout ?
C’est surtout qu’ils mangent tout de tout…Des cornes aux sabots….Dans le Porc-épic, il n’y a que le « épic » qui ne sont pas mangées…

Il paraît que les Thaïlandaises ont une grâce naturelle incomparable quand elles mangent, c’est vrai ?
Absolument, il faut les voir quand elles découpent adroitement une crevette avec une fourchette et une cuillère, qu’elles portent le morceau doucement à la bouche et ensuite comme elles mastiquent à petites bouchées avec grâce et élégance : elles ont l’air de Princesses de la Table…C’est un vrai plaisir que de les voir manger si délicatement et même l’usage discret du cure-dent caché derrière une serviette en papier dénote des bonnes manières !
A la fin du repas, au moment de se lever, le rot sonore qu’elles émettent la bouche grande ouverte vient vraiment du fond du cœur et c’est une dernière preuve de politesse et comme un genre de remerciement pour le repas…..

De même, lorsqu’une jeune femme Thaï devant vous se retourne en mettant sa tête de biais, ce n’est pas pour vous dévisager. Non, non, elle tourne la tête juste pour cracher le gros glaviot qui l’encombre et qu’en tant que jeune fille bien éduquée, elle ne crachera pas devant elle….
insolite_08.jpg
C’est épicé la nourriture Thaï ?
Pour tout te dire, même les mouches ne viennent pas se poser sur la bouffe !

Vraiment épicé ?
Quand tu as la chance de tomber sur une gousse d’ail entière crue dans ton plat, en comparaison du reste, tu as l’impression de croquer un bonbon à la menthe….

Les petits pois bien gros et bien verts ? …Ce ne sont pas des petits pois, mais du poivre vert….Donc on ne fait pas une seule bouchée de tous les petits pois de l’assiette…..

Pareil pour les sympathiques tranches de pousses de bambou dont tu penses qu’elles vont te rafraîchir….C’est du Gingembre….

Pour tout dire, les Thaïs rajoutent du sucre par-dessus le piment pour faire passer ….

La salade de papaye verte, c’est bon ?
Très bon, mais ne croit surtout pas un seul instant que comme son nom pourrait le faire croire, c’est rafraîchissant……

Et le Durian, c’est bon ?
Comme l’as dit un célèbre auteur en parlant du Haggish : Au début j ‘ai cru que c’était de la merde, après avoir goûté, j’ai regretté que cela n’en fut pas…. Le Durian, c’est pareil ! ! !
Pour les connaisseurs, le Durian, c’est comme le « fafaru » Polynésien….Mais des goûts et des odeurs, on ne discute pas !

Au fait, le sel et le poivre : et bien c’est le contraire d’ailleurs dans le monde ! ! ! La salière à les petits trous et le poivrier les gros……De toutes les façons, pour rajouter du poivre dans la nourriture Thaï, il faut être un sacré pervers !
insolite_19.jpg
Les asiatiques en général et les Thaïs en particulier ne s’embrassent pas sur la bouche, c'est vrai ?

Écoute, quand tu auras vu, gouté et senti les aliments que ta copine avale à longueur de journée, tu seras moins pressé de l’embrasser sur la bouche…Ceci explique surement cela….

On dit que les Thaïs mangent des insectes, c’est vrai ?
Vrai ! J’ai amené ma femme visiter le Zoo de Singapour. Quand nous sommes rentrés dans la galerie « Kingdom of Insect », elle m’a dit « Oh, c’est comme au marché chez nous ! Mais pourquoi ils ont tout mis la nourriture dans des boites en verre ???

On m’a dit que comme nous (les Français..) les Thaïs mangeaient des cuisses de Grenouilles ?
Oui, c’est vrai, mais pas que les cuisses, toute la grenouille….

L’avantage des Européens face à la cuisine Thaï ?
Et bien, c’est que pour le même prix ils apprécient deux fois la nourriture épicée Thaï quand ils la sentent passer : la première fois en l’avalant et le lendemain en allant aux toilettes….

NB : Au sujet des toilettes, Il n’y a pas de papier dans les toilettes publiques …..Il faut le prendre à l’entrée et ne pas se tromper dans le nombre de feuilles : si on est court, on est court…..Trop n’as jamais manqué…
NB 1 : Par contre, on trouve du papier toilettes sur toutes les bonnes tables, vu que c’est ce qui sert de serviettes….de table.
NB 2 : en cas d’oubli du papier, la petite douchette sur le coté des toilettes est bien utile….
NB 3 : Qui peut me dire comment on s’essuie les fesses mouillées par la douchette ?
NB 4 : Si les toilettes sont plus basses que d’habitude et sans couvercle, Attention, ce sont des toilettes « à la turque » et on ne s’assoie pas dessus, on s’accroupit !
NB 5 : La poubelle à coté des toilettes sert à mettre le papier toilettes «usagé »….
insolite_17.jpg
C’est dangereux pour un piéton de traverser la rue à Bangkok ?
C’est en tous cas le moyen le plus rapide et le moins cher de se suicider.

Par contre, à la campagne, (c’est à dire à la sortie de Bangkok) que tu sois à pieds, en vélo, en scooter ou en voiture : tu laisses traverser les buffalos et autres vaches…. De toutes les façons, si tu ne t’arrêtes pas, elles traverseront quand même…..N’oublies pas que ce sont elles les suicidaires…..

C’est vrai que les Thaïs sont plutôt petits ?
Pas plus qu’ailleurs, mais dans un taxi, monte toujours derrière le chauffeur, c’est là où tu auras le plus de place pour tes jambes…Pareil au marché, penses à baisser la tête pour passer sous les parasols….

A combien on peut monter dans un pick up en Thaïlande ?
Et bien dedans, en principe c’est à 5. Et dans la benne ? C’est tant qu’il y a de la place.
NB : A partir de 17 personnes à bord, évier de dépasser les 80 km/h…La tenue de route est légèrement affectée…

C’est vrai qu’il y a des embouteillages à BKK ?
Faux ! Il y a un seul embouteillage à Bangkok, mais il prend toute la ville . D'ailleurs aux heures de pointe, Bangkok est surnommé "le plus grand parking du monde"....

Comment appelles t’on un barrage de Police sur la route en Thaïlande ?
Un péage….

Comment appelles t’on un Européen en Issan ?
Hello Handsome man

Et le même à Pattaya ?
Hello Sexy man!

Et comment appelles t’on dans toute la Thaïlande le même Européen qui a perdu sa Carte Bleue ?
Un célibataire………

On dit que les Thaïlandaises adorent l’argent ?
C’est faux, elles aiment l’argent …..C’est l’or qu’elles adorent !

Comment sait –on qu’une femme Thaïlandaise à fini de se maquiller ?
Quand elle commence à se coiffer !
OK, mais alors quand sait-on qu’une Thaïlandaise a fini de se coiffer ??
Quand elle commence à se maquiller !
Bon, sans déconner, comment sait-on qu’elle a finie de se coiffer et de se maquiller ?
Quand elle recommence à se servir de son téléphone portable !
insolite_16.jpg
A combien peut-on monter sur un scooter en Thaïlande ?
En principe 4, mais les bébés ne comptent pas.

C’est comment les infos en Thaï à la télé ?
C’est comme de lire du braille avec des moufles….Même si on s’intéresse, On ne comprend pas tout

C’est délirant ça, d’organiser des courses de Taxis en pleine rue à Bangkok !
Ce ne sont pas de courses de Taxis, mais des Taxis en course !

La prostitution est interdite en Thaïlande ?
Oui, c’est vrai. Mais le sponsoring est autorisé……
lady boy6
Et le « poil aux pattes que l’on voit chez les jeunes femmes Thaïes » ?
C’est vrai qu’Il n'y a rien de plus surprenant que de voir dans la rue une charmante jeune femme, habillée pomponnée au top et de voir ses jambes couvertes, non pas de duvet (sans connotation…..) mais de gros bons poils noirs !!!!

Seules celles qui ont été au contact de la culture occidentale et qui ont en été souvent et profondément pénétrées ....s'épilent "aussi" les jambes……

Et la « moustache » ?
Qui n'as jamais vu une superbe jeune femme maquillée et pomponnée et portant fièrement une belle moustache bien noire sur la lèvre supérieure ?
Encore un mystère de l'Asie : Dans la culture du Pays du Sourire, les lèvres sont souvent rasées ou épilées...........mais pas toutes……

C’est quoi la différence entre la boxe et la boxe Thaï ?
C’est comme la différence entre le foot et le rugby : Tu te sers des mains et des pieds…

Comment se répartissent les taches au sein des couples western /Thaïs ?
C’est simple, Elle ouvre mes bières et Je regarde la télé…

Et pour la voiture ?
Pareil, je bois, elle conduit….
insolite_15.jpg
Et point de vue sexe ?
L’avantage des européens en Thaïlande c’est qu’en proportion, ils ont tous l’impression d’être monté comme Rocco Siffredi….
L’inconvénient, c’est qu’ils découvrent aussi les problèmes de mecs montés comme Rocco Siffredi….Pour résumer et imager : Ce que tu mets d’habitude dans une cruche, ne rentres pas toujours dans une tasse à thé…..
NB : Attention à l’ovaire load : Avant de pratiquer la grimpette en levrette, s’assurer d’abord de l’ouverture du col de l’utérus…..

Et les « Ladyboys » ?
Il faut faire attention, parfois, tu montes te coucher avec une beauté et tu te réveilles avec un beau Thaï.. Et là, bonjour le grand moment de solitude……….

Mais comment reconnaît-on les Ladyboys dans la rue ?
C’est simple, ils/elles ont de la poitrine……et sont "trop"féminines....
Personnellement, je préfère les appeler « Sirènes » que « Ladyboys ». D’abord, c’est moins péjoratif et puis elles sont comme les Sirènes, en haut ça commence par un corps de femme et en bas, ça se termine par une queue…..

Quelle est la hauteur maxi des chargements autorisés pour les pick-up en Thaïlande ?
Tant que ça passe sous les ponts c’est bon……Et il n'y a pas de ponts……
NB : A partir de 5 m de haut, on met des perches en bambou inclinées d ‘avant en arrière pour que les fils électriques qui traversent la route ne touchent pas la charge….

Quel est le sport féminin le plus pratiqué en Thaïlande ?
La chasse au farang…option mariage
insolite_13.jpg
Et le sport masculin ou les Thaïlandais sont Champion du Monde ?
Pareil : les boules…….. mais de pétanque…(véridique…)

C’est comment l’administration Thaï en général par rapport à l’administration Française ?
Pareil ! Il te manque toujours un papier et si par hasard tu as le bon le papier : C’est l’original et il faut deux copies Et, si par encore plus grand hasard, tu as les deux copies, on te demandera l’original. Mais tout cela avec le sourire…..
NB : Si tu as les originaux et les copies, tu n’es pas au bon bureau…..

Et la poste ?
Alors là, c’est comme en France, d’ailleurs, ils doivent avoir le même logiciel de travail et faire les mêmes stages de formations car ils sont aussi efficaces que les guichetiers Français …... Et dans tous les cas, comme en France, tu fais la queue……Mais assis, après avoir déposé ton ID dans une boite sur le guichet et tu attends que le préposé t’Appelle…

NB : En pratique, quand dans le plus grand silence, tu le vois tourner et retourner une carte d’Identité entre ses mains, tu sais que c’est ton tour…..

Et comment sont les écoles en Thaïlande ?
Peintes en blanc ….

OK, Et les Universités ?
Pareil, mais avec des étages…

Ok, mais le niveau ?
Ben je viens de te dire, en étages !

La vraie différence entre les Western et les Asiatiques ?
Les premiers se pourrissent la vie en se posant des questions pout toujours savoir le Pourquoi du Comment. Les seconds se contentent du Combien…….
JE LE DIS ENCORE UNE FOIS C'EST DE L'HUMOUR
  superduponts
 
Partager cet article
Repost0
31 octobre 2010 7 31 /10 /octobre /2010 04:01

 

Et oui en France vous allez changer d'heure.

 

On dort une heure de plus ou de moins ? les discussions à la machine à café vont reprendre !

 

Nous repartons pour 6 heures de décalage horaires avec la France et ce pour 5 mois. Ce qui met "les grandes gueules" sur RMC à 17 heures.  et Laurent Ruquier à 20 heures 30 pour les Udoniens.

 

Il sera 8 heures  à Paris et en France lorsque 14 heures sonnera à notre carillon.

 

Pour illustrer ce changement, des photos de ma résidence actuelle,

 

Udon Thani

  vue du ciel (10)

 

Notre maison à UdonThani

DSCF0036_redimensionner.jpg

 

Hagondange dans la France profonde ! lieu de mon dernier domicile en France.

hagondange

 

 

  Et mon premier domicile à Paris de 3 à 14 ans dans les années 50. Vous connaissez ?

paris

 

 

et en bonus la version du Nooooooooooooooooord

 

Cangemint d'heure!.
   

          

 

Pour tertous qui se posent à chaque fos
eul'grinde question lorsqui vint l' temps ed'changi d'heure : 
"Ein avinche ou bien ein arcule ?"

Té veux un truc pour t'in rappeler… Ravise bin.
...en OCTOBRE: cha finit par RE donc on recule la t'chiote aiguille

...en AVRIL: ça qu'minche par AV donc on avinche cette t'chiote aiguille

ta tout compris ? Ché bin… hein !!! 

Partager cet article
Repost0
16 octobre 2010 6 16 /10 /octobre /2010 05:01
Et bien félicitations à CHRiS, Momo, et Françoise qui ont approché de beaucoup la bonne réponse.
Ce magasin situé en face des écoles où étudie plus de 4000 élèves et où la plus part se précipite pour acheter friandises boissons et petite bouffe ne vend pas       de cigarette, pas d'alcool ni de revue, ni bande dessinée ni de journaux.
La Raison : Proximité des écoles
 
Ma femme qui voulait m'acheter des cigarettes (c'est pas bien) et des revues pour elle, m'a signalé cette particularité.
 
Une deuxième réponse pour l'article Udon vue du ciel, c'est le Coconut. je sais c'est un peu abscons mais les résidents d'Udon comprendront.
 
Merci à tous d'avoir participé
 
 

Ce magasin 7/Eleven installé sur la srisuk road à Udon Thani possède une particularité que je viens de découvrir.

 

C'est à cet endroit que nous "récupérons" tous les jours le fils de ma femme mais rien à voir, quoi que !

 

DSCN2766

 

Ce magasin est situé sur la grande avenue où se trouve de nombreuses écoles.

DSCN2767

 

Vue du ciel !

google

 

J'avais consacré un article à ces boutiques voir ici                                         http://alainudon.over-blog.com/article-25119932.html

Cela peut vous aider

 

DSCN2768

 et à ces écoles http://alainudon.over-blog.com/article-j-ai-fait-la-sortie-des-ecoles-a-udon-thani-

 

DSCN2769 

 Alors qu'elle est cette particularité de ce "7 / eleven" ?

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
27 août 2010 5 27 /08 /août /2010 05:09

BIRD 52 ans

Le jeune homme est né en 1958 et oui !

je viens de voir dans une émission (genre "la méthode Cauet") ce jeune homme de 52  ans, ce qui m'a décidé à faire remonter cet article qui date de bientôt 2ans

 

Le lien Wikipédédia pour tout savoir sur ce quinquagénaire : http://fr.wikipedia.org/wiki/Pi_Birdlink


La chanson en vidéo

 

 

La version instrumentale avec Karakoé

 

 

 

Les paroles en Thaï

 

sabai sabai

thuk jai ko khop kan pai

praok chan pen khon mai son arai

mai khei khid kuan jai khrai

sabai sabai

hak rau ja khop kan pai

chan kho phiang kwam rak le jingjai

mai khei tong karn arai

sabai sabai

leaw ther ko khong khaw jai

rau nan ja yu rian ru kan pai

cak thuk cak suk phiang nai

sabai sabai

me wan dai thi jai ther plian

mai hen ja pleak

mhea ru jak park wa khid cak jark chan pai

ko khong khaw jai wa ther tong pai

ko khong sia jai le khong sia dai

te ko yang sabai

hak ther ja thing kan pai

praok chan pen khon mai fheen jai khrai

ko khong lerk ra kan pai

bheebp sabai

LES PAROLES en Français

Je vais bien, si tu te sens mal, viens me rejoindre
Je suis celui qui ne se soucie de rien
Je n'embête jamais personne
 
Relax Relax, si nous voulons finir par nous connaître
Je ne demande qu'amour et fidélité
Je n ai pas besoin de plus que cela
 
Relax Relax et tu comprendras sûrement
Nous serons ensemble et nous finirons par nous connaître encore plus
Que ce soit dans la douleur ou dans le bonheur
 
Relax relax, même si ton coeur change un jour
Je ne serai pas surpris, parce que je verrai dans les cieux
Que tu penseras à me quitter
Et je comprendrai que tu veuilles partir
Et j'en serai désolé et je le regretterai
 
Mais je continuerai à rester serein si tu pars
Car je ne suis pas une personne qui force les autres
Et nous nous séparerons de la façon la plus paisible


LES PAROLES en Thai

 

Partager cet article
Repost0
25 août 2010 3 25 /08 /août /2010 05:01

 

Nostalgie !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! au siècle dernier

 

Je suis en train de relire des vieux "SAS" (oui je sais, on a les références intellectuelles que l'on peux).

 

En l'occurence "protection pour Tedy Bear" paru en 1977, et je suis tombé devant cette publicité qui m'a fait rêver.

 

Paris-Bangkok deux fois par semaine en DC 10. Et en combien d'heures ?

  sas (2)

 

 

Une publicité plus récente, mais les avions de  la Thaï vieillisses, du moins c'est mon avis.

thai-20airways-5B7-5D.jpg 

 

Partager cet article
Repost0
15 août 2010 7 15 /08 /août /2010 05:01

 

Les Thaïlandais sont passés maître dans l'art de la publicité en vidéo.

 

je vous laisse juge avec cette vidéo de l'opticien chez qui je fais faire mes lunettes.

 

 

Partager cet article
Repost0

Nb visite depuis création blog

Nombre de personnes s'étant égarées sur mon blog.

 


Visiteurs en temps réel

 

Google analytique