Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog d'alain à Udon Thani
  • : Des renseignements pour vivre en Thailande La vie d'Alain à Udon Thani avec GIFT vivre sa retraite en Thaïlande
  • Contact

Profil

  • alainest
  • Né sous la IVème république (le jour de la fermeture des maisons closes). J'ai tenté l'expérience de vivre ma retraite dans le nord-est de la Thaïlande à Udon Thani
 Si vous passez par Udon la bière est au frais
  • Né sous la IVème république (le jour de la fermeture des maisons closes). J'ai tenté l'expérience de vivre ma retraite dans le nord-est de la Thaïlande à Udon Thani Si vous passez par Udon la bière est au frais

Combien de baths

Rechercher Dans Mon Blog

Sabai Sabai

 
Pour connaître le prix des carburants il suffit de cliquer ci-dessous
http://www.eppo.go.th/retail_prices.html
 

Archives

traduction du blog et météo à Udon Thani

Google-Translate-English to French Traduire français en Arabic Google-Translate-Chinese (Simplified) BETA Traduire français en Arabic Traduire français en Arabic Traduire français en Croatian Traduire français en Czech Traduire français en danish  Dutch Traduire français en Finnish T German Traduire français en Greek Traduire français en Hindi  Traduire français en Italian Google-Translate-English to Japanese BETA Traduire français en Korean BETA Traduire français en Norwegian Traduire français en Polish Traduire français en Portuguese Traduire français en Romanian Traduire français en Russian Traduire français en Russian BETA Traduire français en Spanish Traduire français en Swedish
11 décembre 2011 7 11 /12 /décembre /2011 06:05

 

J'ai déja eu l'occasion de voir ce groupe en concert, voir ici: les vidéos à Udon Thani et ici le concert à udon thani

 

Aujourd'hui je mets en ligne LE SUCCES de ce groupe "Made in Thailande.

 

Avec les paroles en Français ( merci au site http://voyageurasie-soleillevant.blogspot.com/2010/07/carabao-made-in-thailande-paroles-en.html)

 

"Made in Thaïlande”, notre terre à nous les Thaïs
 
 
 
 
 Qu’on garde d’antan, nous n’avons que de bonnes choses 
 Dès avant le temps de Sukhothai jusqu’à Lopburi, Ayutthaya, Thonburi
 Jusqu’à la présente capitale
 Le trafic ça craint p’tain, c’est quoi cette ville ?
 “Made in Thailand”, terre faite par les Thaïs eux-mêmes
 Qui vont chanter dans leurs chants et profond folklore
 Que les étrangers aiment en secret, mais les Thaïs n’en voient la valeur
 Craignant qu’on ne les méprise, l’apprécier ne fait pas moderne
 Car d’un “Made in Thaï Country”, qui s’en réclamera ?
 “Made in Thailand”, nos fans comprendront
 Que ces biens utilisés et faits par les Thaïs eux-mêmes
 Couper/coudre des vêtements, pantalons et tout, pantalons-jeans (et ben ouais) 
 Sont expédiés par avion pour leur être réimportés :
 Les Thaïs gagnent face (les étrangers, eux, empochent l’argent, oh yeah !)
 “Made in Thailand”, dès qu’accrochés en magasin
 Etiquettes et marques y sont collées disant "Made in Japan”
 Eh bien, ils se vendent bien, et à prix fort
 Ils s’extasient que les leurs viennent de l’étranger 
 Suivant la dernière mode venant des magazines
 Ce ne sont eux qui nous trompent
 C’est nous qui nous mentons à nous-mêmes

 

 

 

 

Partager cet article

Repost0

commentaires

valerie 17/12/2011 11:22


ca change de jacques Higelin.....l'idole à kAEW!

alainest 25/12/2011 08:56



Merci ma fille


bisous papa



Nb visite depuis création blog

Nombre de personnes s'étant égarées sur mon blog.

 


Visiteurs en temps réel

 

Google analytique