Arrestation d'un propriétaire de magasins pour contrefaçon. C'est à Udon Thani

Je viens de trouver cet article sur l'excellent site "Franco-Thaï".

Ecris par LEK ISSAN voici le lien 

 http://www.franco-thai.com/news/viewtopic.php?f=2&t=3037

et l'article :

Udon Thani: un propriétaire de magasins de vêtements arrêté pour vente de faux produits

Issara Vejassadorn, le propriétaire de la boutique de vêtements de sport "STAR" à Udon Thani, a été arrêté le 20 novembre pour avoir violé la loi anti contrefaçon en proposant à la vente un certain nombre de faux produits "Grand Sports" qui ont coûtés des centaines de millions de bahts de dommages.

Issara expliquait dans son site internet "www.starmaxthailand.net" que son entreprise de 7 magasins dans 7 différentes ainsi que d'une usine d'articles et de vêtements de sport de 200 millions de bath, vendait des produits de marques locales et internationales. Toutefois, une descente de police a permis la découverte de faux produits Grand Sport ainsi que ceux d'autres marques.
Thiti Pluckcha-oom du Groupe Grand Sport a déclaré que les Sea Games de Vientiane ranimaient l'intérêt pour les articles et les vêtements de sport et que donc la société sera plus active pour punir les malfaiteurs.

Traduit du Nation
http://www.nationmultimedia.com/2009/11 ... 117445.php

Lek Issan

 

A priori le site de cette boutique existe toujours. Vous pourez le traduire du  Thaï avec votre ami Google

Un coup de chapeau à la Police.

Je n'en dirais pas plus, sans commentaire !!! Mais un tour au marché de nuit va vous surprendre. J'ai même vu le DVD de 2012.

Comments

[Alain]

Copier.......c'est pas bien ! Mais que les marques arrêtent aussi leur hypocrisie, si ne je m'abuse la plupart des vêtements de marques et bijoux fantaisie sont fabriqués ou ? A quel prix de
revient ? Et puis pas la peine d'aller si loin pour trouver du faux.....certains quartier de notre capitale en font autant. Mais du faux restera toujours du faux, mais dans notre société du
"il faut paraître" certains sont prêt à tout pour "être comme" ! Pauvre gens ! Merci en tout cas pour toutes ces chansons françaises de bon goût que tu mets à chaque fois, nous içi on nous met du
rap ! Beurk !

[alainest]

Merci pour ton commentaies sur les chansons.

Pour le faux je suis d'accord avec toi. Et cela me fait rigoler de voir une personne avec une copie de sac Vuiton habillé en survet. Le plus tras vu à Vientiane un sac de Golf en Cartier

cordialement
alain

[Thailsacien]

En observant bien, on peut constater que les productions locales (Naresuan, par exemple, mais aussi d'autres) sont publiées sur des DVD exclusivement en Thaï, sans même un sous-titrage en anglais
alors qu'au cinéma le sous-titrage était présent. L'explication est la lutte contre le piratage (protection des oeuvres nationales, les autres n'ont pas d'importance).
En attendant, comme tu dis, le DVD piraté de 2012 est en vente... à la sortie de la salle !!

[alainest]

bonjour tu as l'air de bien connaitre ce sujet

Oui j'ai déja vu cela, un film en exckusivité à Udon Plaza au 4e étage et le DVD en vente au rdc

Cordialement

alain

[JP SIAM]

La Thailande commence à comprendre que si elle veut être appréciée dans le commerce international il faut mettre un coup d’arrêt aux
contrefaçons. Je pense que le gouvernement agit en conséquence.C’est une lutte de longue haleine. Jean-Pierre

[alainest]

Oui il y a du boulot à faire et au Laos c'est la caverne d'Ali Baba.

Amicalement
alain